Descrizione
Il nome Quiproquo ha radici latine e significa “chi invece di chi”, quiproquo nel dizionario teatrale è un malinteso, confusione, una situazione comica legata al fatto che una persona viene scambiata per un’altra. “Examiner” di Nikolai Gogol, “Mandate” di Nikolai Erdman, “Sganarelle” di Jean Moliere sono tutti basati sulla tecnica, conosciuta fin dall’antichità. La confusione di ricchi e poveri, nobili e normali, uomini e donne – quest’ultimo è quello al lavoro in Quiproquo Gres. È un profumo per uomo o donna? La domanda è illustrata dal manifesto pubblicitario, che raffigura due cappelli estivi, maschio e femmina. È una giovane donna vestita da uomo o un uomo che indossa un cappello femminile?